Дихотомия «Свой/Чужой» и ее репрезентация в политической культуре Американской революции - Мария Александровна Филимонова

O’Regan. Pittsburgh, 1853. Vol. 3. P. 63. Поскольку действие в романе происходит в 1790-х – 1800х гг., Тиг подражает французским жестам не как особенно элегантным, а как подлинно республиканским, а в его скудный словарный запас входит выражение à la guillotine.

869

Watson E. Men and times of the Revolution. P. 87–88.

870

Tyler R. The contrast; a comedy in five acts. Boston – New York, 1920. P. 23.

871

New Jersey Gazette. Jan. 9, 1786.

872

Virginia Gazette. Jan. 18, 1787.

873

Virginia Gazette. Febr. 22, 1787.

874

Берегитесь, американцы (лат.). Adams J. Diary and Autobiography. Vol. 4. P. 59.

875

JCC. Vol. 29. P. 510.

876

Eliot’s Debates. Vol. 3. P. 55.

877

Томас Джефферсон о демократии. С. 47.

878

Brackenridge H.H. Modern Chivalry. Vol. 3. P. 202.

879

Eliot’s Debates. Vol. 2. P. 209.

880

Ibid. P. 527–528.

881

Watson E. Men and times of the Revolution. P. 81.

882

Hamilton A. The Papers. Vol. 5. P. 77–78.

883

Pennsylvania Packet. Febr. 9, 1779.

884

LDC. Vol. 10. P. 328.

885

Warren-Adams letters, being chiefly a correspondence among John Adams, Samuel Adams, and James Warren… 1743–1814: 2 vols. [Boston], 1917– 1925. Vol. 2. P. 9.

886

Fiske J. The Critical Period of American History, 1783–1789. Boston – New York, 1899. Р. 79, 88.

887

Eliot’s Debates. Vol. 2. P. 148.

888

Adams J. Diary and Autobiography. Vol. 4. P. 50.

889

LDC. Vol. 11. P. 518.

890

Tyler R. The contrast; a comedy in five acts. Boston – New York, 1920. P. 24.

891

На колени (фр.).

892

Доброму Богу (фр.)

893

Watson E. Men and times of the Revolution. P. 110–111.

894

Adams A., Adams J. The Book of Abigail and John. P. 210.

895

Ibid.

896

Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм XV–XVIII вв. Т. 1. Структуры повседневности. Возможное и невозможное. М., 1986. С. 451.

897

Watson E. Men and times of the Revolution. P. 84–85.

898

Letters of Mrs. Adams. P. 251–254.

899

Томас Джефферсон о демократии. С. 244.

900

Watson E. Men and times of the Revolution. P. 84.

901

Ibid. P. 82.

902

Томас Джефферсон о демократии. C. 156.

903

Eliot’s Debates. Vol. 3. P. 268.

904

LDC. Vol. 8. P. 664.

905

LDC. Vol. 4. P. 117–118.

906

Веджвуд С.В. Тридцатилетняя война. М., 2012. С. 374; Ивонина Л.И. Политический курс и военные действия Франции во время Тридцатилетней войны // Кризис и трагедия континента. Тридцатилетняя война (1618–1648) в событиях и памяти Европы / под. ред. Ю.Е. Ивонина, Л.И. Ивониной. М., 2015. С. 248–285; Израэль Дж.И. Голландская Республика. Ее подъем, величие и падение 1477–1806: 2 т. Т. 1. М., 2018. С. 537, 543–545.

907

LDC. Vol. 10. P. 561.

908

Ibid. В XVIII в. английское законодательство под угрозой различных наказаний запрещало католикам отправлять религиозные обряды, осуществлять обучение детей в своих школах, голосовать на выборах, владеть собственностью и т.п. Однако в большинстве своем антикатолические законы уже не соблюдались. Акт о папистах 1778 г. несколько улучшил легальный статус католиков. Что касается диссентеров, т.е. протестантов, не принадлежавших к англиканской церкви, то им был запрещен доступ к государственной службе, университетской карьере и т.д. Эти ограничения были сняты лишь в XIX в.

909

LDC. Vol. 9. P. 751.

910

Adams Family Correspondence. Vol. 3. P. 141.

911

J. Rutledge to Th. Jefferson, June 22, 1788 // Jefferson Th. The Papers: 43 vols. / ed. by J.P. Boyd, B.B. Oberg. Princeton, N.J., 1950–2017. Vol. 13. P. 283.

912

Hamilton amiltoA. Papers. Vol. 4. P. 672.

913

Джефферсон Т. Автобиография. С. 70.

914

См. подробнее: Матьез А. Французская революция. Ростов-на-Дону, 1995. С. 43–45.

915

Там же. С. 45–47. Без регистрации в Парижском парламенте королевские указы не могли иметь законной силы.

916

LDC. Vol. 24. P. 226–227.

917

LDC. Vol. 25. P. 305–306.

918

Madison J. The Papers: Congressional Series: 17 vols. / ed. by R.A. Rutland, Ch.F. Hobson. Chicago – Charlottesville, 1962–1991. Vol. 11. P. 306–307.

919

Джефферсон Т. Автобиография. С. 70.

920

Madison J. The Papers. Vol. 11. P. 307. О деятельности Лафайета перед революцией см.: Черкасов П.П. Лафайет. С. 120–124.

921

Moniteur universel. Réimpression de l’ancien Moniteur. Vol. 1. P., 1840. P. 157; Ibid. Vol. 4.